Dans de nombreuses traditions, le jardin est considéré comme un reflet du Paradis en raison de son aspect paisible et harmonieux.

Symbole de beauté, de perfection et d’équilibre, le jardin invite les hommes à prendre soin de la nature et à cultiver une profonde relation avec elle. Après avoir peint durant plusieurs années en noir et blanc, Odile Cariteau réintroduit la couleur au retour de ses voyages au Japon.

Elle développe alors la thématique du jardin en tant que reflet du Paradis, sous les deux aspects d’une vision diurne et d’une vision nocturne. L’exposition fait également une place au livre « Le Peintre d’éventail. Extraits », paru aux Éditions Réciproques en 2020.