Itinéraires:
Bosphore – Turquie
Semaine de la création contemporaine turque
2 – 7 mars 2010
CENTRE D’ART CONTEMPORAIN GEORGES POMPIDOU/ CAJARC www.magp.fr
MAISONS DAURA, RÉSIDENCES INTERNATIONALES D’ARTISTES/SAINT-CIRQ-LAPOPIE
CINÉMA CHARLES BOYER DE FIGEAC
SALLE DES FÊTES DE CAJARC
…………………………………………………………………………………………………………………………..
Courts-métrages, animation papier, films noirs et blancs, vidéosurveillance, dessin sur film
Sebeke*
le cinéma contemporain turc, explorateur d’identité
À travers un choix baroque et singulier d’oeuvres vidéos choisies parmi une jeune génération de
cinéastes turcs, Selim Birsel, commissaire et artiste, nous offre un voyage instantané au coeur
de la Turquie contemporaine.
Une jeune fille se fait repasser les cheveux sur une table à repasser, probablement par une femme qu’on imagine
sa mère, pour lisser ses cheveux bouclés selon la toilette des coutumes (Ferhat Ozgür). Une caméra de surveillance
filme une femme de ménage dans un salon de beauté en train de se faire un massage anti-cellulite avec un
aspirateur (Deniz Gül). Deux types, T et K (turque et kurde, ndlr) courent dans la nature et se battent jusqu’à
ce que l’un des deux tombe, frappé d’une balle perdue, sur un rythme à la Buster Keaton (Sener Ozmen &
Cengiz Tekin). Une femme peigne ses cheveux pour s’en faire un voile (Burcu Yagcioglu)…
Dans une tonalité dominante de courts-métrages, ces oeuvres vidéos font résonner une diversité des formes et
des récits. Mêlant ainsi fictions aux rapports humains, politiques et sociétaux, ces vidéos suggèrent le sentiment
diffus de la recherche et de la définition identitaire. En Turquie, carrefour géostratégique s’il en est, pays-lien
entre Europe et Asie, l’art oscille entre modernité et nécessité éprouvée de témoigner des valeurs traditionnelles,
religieuses et historiques. Avec, par exemple, les conflits ethniques quotidiens ou la montée des esthétiques
médiatiques globalisées en filigrane, le cinéma contemporain témoigne, à la marge, de la manière dont les gens
vivent, aiment et travaillent. En somme nous donne des nouvelles du pays. L’humour, utilisé ici comme arme
subversive, propose un point de vue pour le moins inconfortable, livrant un témoignage acide et critique de la
société turque et des modifications apportées par la mondialisation .
Toutes ces oeuvres vidéos sont autant de regards et tracent le portrait d’une société riche d’une formidable
palette d’influences disparates, reflétant différentes combinaisons possibles entre Orient et Occident, modernité
et tradition.
À l’image d’une Turquie, multiple.
* Sebeke: réseau en turc.
…………………………………………………………………………………………………………………………..
Vernissage
Vendredi 5 mars 2010 à 18h
Au Centre d’art contemporain Georges Pompidou, Cajarc.
SEBEKE*, programme vidéo par Selim Birsel
Avec des oeuvres de Orçun Bastürk, Fatma Ciftci, Mehmet Dere, Köken Ergun, Deniz Gül, Murat Gök, Basak Kaptan,
Bengu Karaduman, Sefer Memisoglu, Ferhat Özgür, Öner Özlü, Sener Özmen & Cengiz Tekin, Mehmet Vanlioglu,
Burcu Yagcıoglu.
Du 2 au 7 mars, de 14h à 18h.
Possibilité de visite de groupe sur rendez-vous au + 33 (0)5 65 40 78 19
Programme associé
Crossing the bridge, the sound of Istanbul
documentaire musical de Fatih Akin
Jeudi 4 mars à 20h30, au cinéma Charles Boyer de Figeac
Vendredi 5 mars à 20h30, à la salle des fêtes de Cajarc
Bazar Kumpanya
Didier Labbé Quartet & invités
Samedi 6 mars à 21h, à la salle des fêtes de Cajarc
Réservation des billets auprès des services culturels de Figeac-Communauté
………………………………………………………………………………………………………………………….
partenaires principaux partenaires exposition
partenaire média mécène
Évènement organisé dans le cadre de la saison de la Turquie en France (juillet 2009 – mars 2010) www.saisondelaturquie.fr
………………………………………………………………………………………………………………………….
Maison des Arts Georges Pompidou BP 24 46160 Cajarc
T: + 33 (0)5 65 40 78 19 | + 33 (0)5 65 14 12 83
www.magp.fr









Exposition du 15 janvier au 14 mars 2010 




Commentaires récents